Ognune all’arte se e le pecore a ju lupe: antico detto abruzzese

di Freddy Barbarossa* Questo proverbio molto antico dell’entroterra abruzzese si è tramandato da padre in figlio, restando di uso molto comune fino alla prima metà del novecento. La frasetta che qui costituisce il titolo, all’apparenza semplicistica e di senso limitato, racconta una storia millenaria coniugando saggezza, sacrificio e cruda realtà di sopravvivenza. Essa si colloca in un contesto sociale ed epocale ben preciso, quando la pastorizia costituiva la più frequente e quindi più importante fonte di reddito, in particolare per i territori poco fertili e impervi quali gli altopiani dell’Abruzzo centrale. Estrinsecando appieno questa espressione, senza cadere in  artificiose...

Read More